Petit déjeuner à Talheim! On mange quoi? Du

Petit déjeuner à Talheim! On mange quoi? Du fromage! Avec un oeuf à la coque et du saucisson. La routine habituelle quoi! héhé!

Durant l’avant-midi, la voisine d’en face, Mina, une gentille madame de plus de 80ans, est venue nous souhaiter la bienvenue. Elle ne parle qu’allemand, avec un accent et un dialecte très difficile à comprendre. Déjà qu’on a de la misère à comprendre de l’allemand de niveau “lecture de nouvelles”, ce qu’elle dit est souvent complètement incompréhensible pour moi.

Nous avons partagé un melon chinois que Otto et Karin avaient acheté la veille à Mulhouse. Un fruit chinois acheté en France, mangé en Allemagne par des Canadiens... (C’est comme une grosse orange mélangée avec un pamplemousse...)

Otto nous a amené voir une parade. À tout les quatre ans, dans la ville de Pfohren (Pfo-reun), se réunissent des centaines, voire même des milliers de gens costumés. Cette tradition remonte à il y a longtemps, quand on “chassait” l’hiver (notre histoire de marmotte est pas mieux!). Chaque ville et village voisin envoient un groupe, représentant un thème de cette tradition, ou jouant de la musique de circonstance. Il y avait 66 groupes, pour un total d’environ 5000 participants qui ont paradé pendant plus de 2h! Pendant ce temps, on entend des gens crier “NARRI” et on doit répondre “NARRO”. J’ai pas trop compris la signification mais “narren” signifie quelque chose comme “fous du roi” ou “bouffons”.

Je pourrais mettre 200photos de cette parade, mais vous auriez l’impression que plusieurs se ressemblent. En fait, plusieurs groupes se ressemblent. Après le tier de la parade, j’avais déjà pas mal tout vu. Voici en vrac, quelques photos de cet événement:

Il faisait pas trop froid, mais pour nous réchauffer, on boit (pas moi!) du Glühwein (glu-vaïn), un vin chaud aux épices.

Durant notre retour, il s’est enfin produit un “tout à coup”! Nous roulions dans un village. Du côté gauche de la rue, des voitures stationnées réduisaient un peu la largeur, empêchant ainsi à deux autos de se croiser à cet endroit. C’est quelque chose qui arrive souvent, et normalement ceux qui ont leur voie un peu bloquée doivent céder le passage. Donc, Otto roule et une auto arrive vers nous mais le chauffeur décide de ne pas nous laisser passer! Le père de Ani se tasse le plus possible, montant un peu sur la neige accumulée sur le bord de la rue, mais ce n’est pas assez..

CLANG!

Les miroirs des deux voitures se frappent et, évidemment, se brisent! Juste avant que ça se produise, j’avais vu que l’auto nous laissait pas passer. J’avais remarqué qu’il s’agissait d’une Mercedes. Je m’étais dit: “Encore un riche patron de compagnie qui pensent avoir le droit de faire le boss même sur la route...”

Dans un mini-accident du genre, il me semble que les deux conducteurs s’arrêtent et discutent. Généralement, ça se conclut avec un constat à l’amiable. (et peut-être quelques insultes et jurons)

Là, le gars vient tout de suite engueuler le père de Ani et lui demande d’appeler la police! Otto a pas de téléphone et le gars non plus. Le gars va donc au petit resto sur le coin de la rue pour téléphoner.

Premièrement, je crois que c’est con d’appeler la police pour un accrochage de miroir. Ensuite, c’est poche parce que nous sommes dans un petit village et il est possible d’avoir à attendre plus de 1h avant l’arrivée de la police. Finalement, Otto est parti de chez lui sans son portefeuille, donc sans son permis de conduire...

Le père de Ani connaît très bien la propriétaire du resto au coin de la rue. Nous sommes donc allés attendre la police là, et Otto a téléphoné pour qu’on vienne lui porter son portefeuille.

La Polizei est arrivé 20minutes plus tard, en même temps que le portefeuille. Le policier a écouter la version de l’autre conducteur (qui était très agressif et aussi un peu Russe) et a ensuite écouté la version de Otto. Conclusion, c’est l’autre qui est dans le tort et ses assurances devront payer pour les deux miroirs (sans compter que sa prime va ptêt augmenter!) Tant pis pour lui!

Après toutes ces péripéties, quoi de mieux qu’un bon souper de choucroute et jambon!